La présente politique décrit les données personnelles traitées par DZ Helico, édité par Bretagne Telecom (le « Responsable de traitement »), et vos droits à leur égard. Nous appliquons un principe de minimisation : nous ne collectons que ce qui est nécessaire au fonctionnement du Service.
| Donnée | Finalité | Base légale |
|---|---|---|
| E-mail, nom, type de profil, pays, langue | Création et gestion du compte, connexion | Exécution du contrat |
| Mot de passe (haché, jamais en clair) | Sécurité de l'authentification | Exécution du contrat |
| Identifiant de connexion Apple / Google (si SSO) | Connexion via fournisseur d'identité | Consentement |
| État de l'abonnement Premium | Débloquer les fonctions Premium | Exécution du contrat |
| Localisation approximative de l'appareil | Fonction « Ma position » (centrage de la carte) | Consentement (autorisation iOS) |
Localisation : elle n'est utilisée que sur votre appareil pour centrer la carte au moment où vous appuyez sur « Ma position ». Elle n'est ni stockée sur nos serveurs, ni partagée, ni associée à votre identité. Vous pouvez la refuser ou la révoquer dans les réglages iOS ; l'application reste utilisable.
Vos données sont accessibles au personnel habilité de Bretagne Telecom et à nos sous-traitants techniques strictement nécessaires :
L'affichage de la carte s'appuie sur des fonds cartographiques tiers (OpenStreetMap, imagerie satellite). La recherche de villes utilise un service de géocodage relayé par nos serveurs. Ces requêtes n'emportent pas de transmission de vos données de compte.
Nous utilisons Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) pour comprendre comment le site et l'application sont utilisés : pages consultées, provenance des visites, type d'appareil. Cette mesure sert uniquement à améliorer la plateforme.
Vos données de compte sont conservées tant que votre compte est actif. En cas de suppression du compte, elles sont effacées ou anonymisées dans un délai raisonnable, sous réserve des obligations légales de conservation (ex. facturation).
Conformément au RGPD, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Vous pouvez :
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Les mots de passe sont hachés, les échanges chiffrés (HTTPS), et l'accès aux données restreint. Aucune méthode n'étant infaillible, une sécurité absolue ne peut être garantie.
Responsable de traitement : Bretagne Telecom, Zone Industrielle de Bellevue, Rue Blaise Pascal, 35220 Châteaubourg, France — via la page Contact.